Folklore a la carta: 2017

lunes, 20 de noviembre de 2017

Folklore a la Carta en Chile

Día de la Tradición Argentina: celebración en Chile

Se realizó un encuentro e intercambio de música y danzas chilenas y argentinas en la ciudad de Santiago de Chile.

Hola amigos y amigas. Hoy quisiera compartir la rica experiencia vivida en Santiago de Chile, en un encuentro largamente esperado y preparado juntamente con el Profesor chileno de danzas, Juan Eduardo Salvatierra.

El Día de la Tradición en Argentina es celebrado el 10 de noviembre. Es en esa ocasión , que los argentinos y argentinas recordamos al autor del gran libro de la poesía gauchesca José Hernandez.
https://www.youtube.com/watch?v=ZRj2r_SNEow

Nunca imaginé que la vida me llevaría a la hermana tierra chilena, para compartir y celebrar esta fecha del otro lado de la cordillera.

Estas líneas son también un homenaje dedicado a una notable Profesora de Danzas la señora Gladys Lehmann . Su historia es la de una mujer apasionada por el arte del folklore que cuando llegó al otro lado de Los Andes decidió dedicarse al rescate y difusión de las danzas argentinas en Chile, transmitiendo entre los hermanos chilenos el gusto y la pasión por el folklore argentino. Por espacio de varias décadas ha dirigido una Academia de Danzas Argentinas en Chile , la Academia Carlos Vega. Esta incansable mujer impulsó la fundación del Centro Argentino en Santiago de Chile cuyo Presidente actual es el Sr. Cesar Vallejos . El agradecimiento a ambos por haber brindado un recibimiento y homenaje que permanecerán para siempre en mi corazón, y el agradecimiento al Centro tradicionalista Martín Fierro de Rosario, Argentina que envió presentes para iniciar un intercambio que deseo profundamente sea fructífero y duradero.

Ese jornada terminó con un taller de Zamba Argentina y Cueca chilena.

Peña Encuentro binacional: Profesor Juan Eduardo Salvatierra

En la Peña Binacional del día siguiente no faltaron danzas argentinas, danzas chilenas, música de ambos países y comidas tradicionales.Participaron alumnos de la Academia Carlos Vega - los ahora Profesores Juan Salvatierra , Paulina Navarro Flores e Iván Rojas- , el cantante chileno Patricio Ibarra , la Agrupación Folclórica Chilena de Raquel Barros. con una escena dedicada a cantos y danzas de la obra la Reina del Mercado inspirado en el cuadro de Rugendas de 1840.

Aquí va la galería de videos y fotos para el disfrute de todos y el aprendizaje del arte de los hermanos chilenos.

https://youtu.be/RgiRcEqAoJY

https://youtu.be/4wVtf9S8wzE

https://youtu.be/_x8WbI1A400

https://youtu.be/QgULSTURGA4

https://youtu.be/JhavBZJ0PLE

https://youtu.be/UEO2NmETagk

Desde Argentina los saludos a los queridos amigos y amigas chilenos...Gracias por su hospitalidad!!!!
Liliana Rocca
Coordinadora de Folklore a la Carta

sábado, 25 de marzo de 2017

Asamblea Anual de CIOFF Argentina

Autoridades de CIOFF®Argentina invitaron a participar en la 26° Asamblea Anual Ordinaria y al 14° Foro Cultural “MEMORIA LOCAL, PATRIMONIOS, IDENTIDADES”, que se realizó en RIO CUARTO, entre el 24 y el 26 de marzo próximos, con el objetivo firme de constituir el encuentro en una oportunidad para ratificar el compromiso de trabajo por el rescate, la preservación y la difusión de la Cultura Tradicional y Popular Argentina.

La Coordinadora de Folklore a la Carta participó en calidad de invitada por autoridades de la Sección nacional.
Fue una experiencia rica en intercambios, experiencias, lazos de amistad y convencimiento de que el camino elegido es el que debemos seguir, que tuvo como base un programa de trabajo propuesto por autoridades de la ONG .
A continuación les dejo la Galería de imágenes de la XXVI Asamblea y Congreso Anual CIOFF® Argentina XIV Foro Cultural “MEMORIA LOCAL, PATRIMONIOS, IDENTIDADES”-Río Cuarto, 23, 24, 25 y 26 de Marzo de 2017

JUEVES 23 de Marzo
13.00hs. Recepción Autoridades Comité Ejecutivo y Consejo Asesor.
15.00hs. Reunión Comité Ejecutivo y Consejo Asesor.
VIERNES 24 de Marzo
09.00 hs. Inscripción y Acreditación de las Delegaciones.
10.00 hs. 1ra. Sesión Plenaria.
Apertura de la Asamblea. Presentación de las Delegaciones.
Elección de Autoridades.
Confirmación del Orden del Día.
11.00 hs. Pausa Café.
11.30 hs. Informe de Autoridades de la Sección: GESTION 2016

13.30 hs. Almuerzo
15.30 hs. 2da. Sesión Plenaria.
Festival Internacional de Folklore de Argentina: construcción colectiva en
expansión.
17.00 hs. Trabajo en Comisiones.
18.30 hs. Pausa Café.
19.00 hs. Inauguración Protocolar de la XXVI Asamblea Anual y XIV Foro
Cultural “MEMORIA LOCAL, PATRIMONIOS, IDENTIDADES”.
Conferencia Inaugural: “Biografía abreviada de una ciudad pampeana”.
Omar ISAGUIRRE.

21.00 hs. Inauguración Muestra “Trazos Latinoamericanos y Danza en Vuelo”.
Artes Visuales: Gabriel Escudero - Carlos HALLE. Sala Exposiciones
Tintorería Japonesa. Complejo Cultural Teatro Municipal.
22.30hs. Cena

SABADO 25 de Marzo
09.00 hs. Trabajo en Comisiones.
10.30 hs. Pausa Café.
11.00hs. Foro Cultural “MEMORIA LOCAL, PATRIMONIOS, IDENTIDADES”
Espacio de reflexión: “Teoría y praxis en relación al PCI. Ceremonias
tradicionales y banco de memorias”. Graciela PONS, Enrique ALCOBA,
Lucila AMAYA.

Exposición: “Las Folkloriadas del CIOFF® - Experiencia Argentina”.
Hugo IFRAN, Abel CERRUTTI.
13.30 hs. Almuerzo.
15.30 hs. 3ra. Sesión Plenaria.
17.30hs. Pausa Café.
18.00 hs. Foro Cultural. “MEMORIA LOCAL, PATRIMONIOS, IDENTIDADES”
Conferencia: “La dimensión narrativa de la danza”. María Inés
PALLEIRO – Silvina ESCOBAR. (Argentina).
Conferencia: “Danza Tradicional en el escenario. Texto y contexto en
su interpretación”. Richard FAUNDEZ F. (Chile).
21.30hs. Gala Artística “Tejiendo historia, entramando vida”. Grupo ABRIENDO
SURCOS. Teatro Municipal.
22.30hs. Cena.
DOMINGO 26 de Marzo
09.00 hs. Trabajo en Comisiones.
10.30 hs. Pausa Café.
10.45hs. 4ta. Sesión Plenaria.

Saludo y agradezco a las autoridades de CIOFF por invitar a participar de esta Asamblea y Foro, que a pesar de ser una propuesta muy extensa en horas de trabajo, nos retorno a tod@s a nuestros lugares de origen con una renovada energía para continuar con nuestra tarea de rescate, difusión y valoración del patrimonio cultural inmaterial.
Gracias también por la cordialidad, la camaradería y el esfuerzo puesto de manifiesto por la gente del grupo "Abriendo Surcos" los anfitriones en Río Cuarto.
Hasta la próxima.